L'interview exclusive de S.E.M. Wang Xining, Ambassadeur de Chine au Tchad, à la chaîne Tchad 24

2022-11-27 18:00

Bonjour. C'est avec un grand plaisir que j'accepte l'interview de Tchad 24 pour présenter le 20e Congrès national du PCC (Parti communiste chinois). J'espère que ça va faciliter la compréhension de la Chine et du PCC à la fois.


1. Monsieur l'Ambassadeur vous venez d'assister au 20e Congrès du PCC tenu du 16 au 22 octobre dernier. Quelles sont les grandes décisions qui ont retenu votre attention ? 


Le 20e Congrès du PCC est un événement important. Il a eu lieu à un moment crucial où la Chine s'engage dans une nouvelle marche vers l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne et s'achemine vers la réalisation de l'objectif de 2049. Le principal acquis de ce Congrès consiste à avoir élu une nouvelle direction centrale autour du Président Xi Jinping avec le consensus de l'ensemble du Parti et de la nation.


Le Congrès a dressé un bilan complet du travail du PCC au cours des cinq dernières années et des grandes réalisations de la dernière décennie. 


Voici quelques exemples. La Chine a fait sortir de la pauvreté près de 100 millions de ruraux démunis, remportant la plus grande victoire de l'histoire de l'humanité dans la lutte contre la pauvreté. Elle a consolidé sa deuxième place dans l'économié mondiale avec une part de 18,5% et avec un PIB de plus de 10 000 dollars par tête. Elle est la première partenaire commerciale de plus de 140 pays et territoires, et championne mondiale du commerce de marchandises. Elle a mis en place les systèmes de la protection sociale, de l'éducation, de l'assurance santé de la plus grande taille du monde.


En un mot, durant la dernière décennie, sous la direction du Président Xi Jinping et du PCC, le peuple chinois a rempli la tâche historique de l'édification intégrale de la société de moyenne aisance, et le socialisme à la chinoise est entré dans une nouvelle ère.


En plus, le Congrès a défini la mission centrale du PCC. Il s'agit de conduire le peuple chinois pour remplir l'objectif de 2049, à savoir faire de la Chine un grand pays socialiste moderne dans tous les domaines, et réaliser le grand renouveau de la nation à travers la modernisation chinoise.


Pour atteindre cet objectif stratégique, le Congrès a élaboré un programme d'action détaillé qui couvre la politique, l'économie, la diplomatie, la défense nationale, etc. Dorénavant, la Chine va tout faire pour le mettre en œuvre de façon régulière en suivant les déploiements stratégiques fixés par le Congrès.


2. Son Excellence, comparativement au 19e Congrès du PCC, quelle est la particularité du 20e dont vous aviez activement pris part ?


Comme je l'ai mentionné, le 20e Congrès a présenté pour la première fois le concept de « la modernisation chinoise ». La modernisation chinoise partage non seulement des points communs avec la modernisation des autres pays, mais aussi possède ses propres caractéristiques basées sur les réalités de la Chine. Ce nouveau modèle de modernisation se caractérise par les cinq points. Premièrement, avec une population de plus de 1,4 milliard, la modernisation de la Chine est plus difficile et complexe que jamais, ce qui lui demande d'avancer progressivement d'un pas ferme. Deuxièmement, la Chine s'efforce de parvenir à une prospérité commune du peuple tout en évitant une polarisation sociale. Troisièmement, la Chine s'applique à garder l'équilibre entre la civilisation matérielle et spirituelle. Quatrièmement, la Chine poursuit un développement durable et a pour but de réaliser une coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature. Cinquièmement, la Chine s'engage dans la voie du développement pacifique au lieu de suivre l'ancienne voie empruntée par certains pays pour réaliser leur modernisation à travers la guerre, la colonisation et le pillage. 


La modernisation est un objectif poursuivi par tous les pays en développement. La Chine a pavé avec succès une autre voie conduisant à la modernisation. Certes, la Chine ne veut pas donner des leçons aux autres ni exporter son modèle. Ce qu'elle a à faire, c'est échanger avec d'autres pays en développement des pratiques utiles pour se moderniser et les soutenir à la recherche d'une voie qui leur est appropriée tout en suivant l'idée de la communauté de destin pour l'humanité.


3. La Chine est un partenaire incontournable de l'Afrique et plus particulièrement du Tchad. Est-ce que ce Congrès a permis de renforcer davantage les relations d'amitié entre votre pays la Chine et le Tchad ? 


Bien sûr. Le PCC est un parti qui œuvre au bonheur du peuple chinois et au renouveau de la nation chinoise, de même qu'aux progrès de l'humanité et à l'harmonie dans le monde. 


Le 20e Congrès a annoncé que la Chine continuerait « à adhérer à une juste conception de l'équilibre entre l'équité et l'intérêt propre ainsi qu'au principe de « sincérité, pragmatisme, amitié et franchise », à renforcer la solidarité et la coopération avec les pays en développement et à défendre leurs intérêts communs ». Cela donne une orientation fondamentale à la Chine pour approfondir ses relations d'amitié et de coopération avec ces pays y compris le Tchad.


Le 20e Congrès a également désigné que « la Chine est disposée à investir davantage de ressources pour promouvoir la coopération en matière de développement global, s'engage à réduire l'écart Nord-Sud, et à accorder un soutien et une aide solides aux pays en développement pour accélérer leur développement ». 


C'est ce que nous avons dit et ce que nous avons fait. Depuis le rétablissement des relations diplomatiques, la Chine attache toujours une grande importance à ses relations avec le Tchad. À travers le travail de concert, les deux pays ont obtenu de très bonnes notes dans leur coopération pragmatique. Je pense à la coopération dans l'exploitation et l'exploration en avale et en amont du pétrole qui a contribué à l'indépendance tchadienne du carburant, à l'électrification phase I de N'Djaména, au Palais de la Démocratie, et à la Maison de la Femme. 


Ces dernières années, grâce aux efforts conjugués de nos deux pays, de nouveaux projets de coopération sont en train d'être mis en place. Aujourd'hui, le nouveau Stade National de 30 000 places a pris forme, le moitié du projet de Modernisation des Infrastructures et des Communication électroniques est terminé, les travaux de l'École de formation professionnelle devraient s'achever au premier trimestre de 2023, le premier Institut Confucius au Tchad a été inauguré, et la ville de Chongqing a noué un jumelage avec N'Djaména.


À un nouveau point de départ historique, la Chine continuera à soutenir le Tchad pour son développement économique et social. 


À l'heure actuelle, nous nous engageons activement au renouvellement d'experts agronomes chinois au Tchad, pour assurer une transition sans heurts entre les nouveaux et les anciens. Avant la fin de l'année, une équipe d'experts sera envoyée au Tchad pour lancer l'étude de faisabilité du projet de la modernisation de l'Hôpital de l'Amitié Tchad-Chine. En plus de cela, notre coopération peut s'étendre à d'autres domaines, la porte de la Chine est tout le temps ouverte au Tchad ! 


4. Le Chine est par excellence un pays à vocation agricole. Est-ce que le Congrès du PCC a mis en œuvre des initiatives pour aider le Tchad dans ce domaine fondamental pour son développement ?


L'agriculture est un pilier important de l'économie. Le 20e Congrès a noté que, pour faire de la Chine un grand pays socialiste moderne, il fallait « développer en priorité l'agriculture et accélérer la transformation de notre pays en une puissance agricole ». 


Nos deux pays sont tous confrontés à la tâche complexe de développer l'agriculture. La Chine est disposée à approfondir sa coopération agricole avec le Tchad. En fait, nous avons déjà mené une coopération fructueuse dans l'agriculture. Jusqu'à présent, la Chine a envoyé 7 missions agricoles au Tchad pour former les agriculteurs tchadiens à la riziculture. La 7e Mission toute seule a formé plus de 3 000 agriculteurs et les a aidés à augmenter le rendement moyen du riz à 5,8 tonnes par hectare, soit 1,3 tonne de plus que le rendement moyen national. 


En plus, depuis le 1er septembre, la Chine a supprimé les droits de douane sur 98% des produits importés du Tchad. Actuellement, nous travaillons à promouvoir la procédure d'accès au marché chinois d'arachides et de sésames produits au Tchad.


Le Tchad possède un grand potentiel de développement agricole. Nous pouvons explorer la possibilité de coopération dans des domaines tels que la construction d'installations hydraulique, la science et la technologie agricoles, la transformation des produits agricoles, etc. La Chine continuera à mener une coopération étroite avec le Tchad dans ce domaine afin de promouvoir la modernisation de l'agriculture tchadienne et de renforcer la capacité de production alimentaire et le développement économique du Tchad. Il s'agit là d'une action concrète pour mettre en œuvre l'Initiative pour le Développement mondial proposée par le Président Xi Jinping.


5. Son excellence, le Tchad traverse une période difficile marquée par les inondations et vous avez fait un geste humanitaire pour soulager les victimes. Quelles sont les initiatives de la Chine pour soutenir le Gouvernement en termes de plans de riposte ?


Cette année, plusieurs régions du Tchad, y compris certains quartiers de la Capitale, sont frappées par des inondations. Beaucoup de gens sont obligés à abandonner leur domicile. La catastrophe naturelle préoccupe les diplomates de l'Ambassade, les ressortissants chinois et les entreprises chinoises basés au Tchad. Nous avons organisé en un laps de temps la distribution de deux lots de matériels de première nécessité aux sinistrés pour répondre à leurs besoins immédiats. 


Le Gouvernement chinois, qui tient à partager le malheur du peuple tchadien, a décidé de donner une aide alimentaire de grande quantité au Tchad. Nos deux gouvernements viennent de finaliser les questions techniques et cette aide sera expédiée vers le Tchad prochainement. La nature est sans pitié, mais les gens sont affectifs. Le peuple chinois se tient toujours aux côtés du peuple tchadien !


6. Monsieur l'Ambassadeur, les jeunes tchadiens ont les yeux beaucoup plus tournés vers la Chine et personne ne peut douter de nos jours. Quelles sont les opportunités que la Chine peut offrir aux jeunes tchadiens ? 


Le 20e Congrès a souligné que la force de la jeunesse fait la force d'un pays. Les jeunes sont l'avenir d'un pays, l'espoir d'une nation et le moteur du développement économique et social. L'avenir des relations sino-tchadiennes repose sur la jeunesse de nos deux pays. À cet effet, la Chine considère la coopération en matière de la jeunesse comme une des priorités pour la coopération sino-tchadienne et a mis en œuvre des projets concrets pour accompagner le développement des jeunes Tchadiens.


Tout à l'heure, j'ai mentionné l'École de formation professionnelle. Une fois construite, elle pourra offrir beaucoup d'opportunités de formation aux jeunes Tchadiens et les aidera à acquérir des compétences professionnelles. 


Chaque année, le Gouvernement chinois offre aux jeunes Tchadiens des bourses d'études, des cours de formation et des opportunités de visites en Chine. Ces programmes perturbés par la Covid-19 ces dernières années sont progressivement revenus à la normale. 


En outre, les entreprises chinoises au Tchad donnent aussi des formations professionnelles et des opportunités de visites en Chine à leurs jeunes employés locaux. Elles vont poursuivre la localisation, ce qui offrira plus d'emplois pour les jeunes Tchadiens. 


Au fur et à mesure de l'accélération du développement de la Chine, de plus en plus de Tchadiens apprennent la langue chinoise et souhaitent faciliter leur épanouissement personnel en s'engageant dans la coopération sino-tchadienne. À cet effet, cette année, l'Ambassade a mis en place la Bourse d'Affinité et Bonne Foi pour financer les étudiants remarquables de l'Institut Confucius de l'Université de N'Djaména. J'espère voir de plus en plus de jeunes Tchadiens se consacrer à l'approfondissement des relations sino-tchadiennes dans l'avenir.


7. Monsieur l'Ambassadeur, l'enseignement du Mandarin n'est pas diversifié au Tchad comme cela se fait dans d'autres pays. Seule l'Université de N'Djaména a le privilège de former les jeunes tchadiens désirant apprendre cette langue de culture et de communication. Est-ce que l'Ambassade de Chine au Tchad ne peut pas ouvrir d'autres instituts dans le Tchad profond pour permettre aux Tchadiens d'apprendre le Mandarin ? 


Le premier Institut Confucius du Tchad, qui a été inauguré en juin 2021 au sein de l'Université de N'Djaména, a obtenu de bons résultats dans la promotion de la langue chinoise et a jeté un nouveau pont d'échange entre nos deux pays. L'École de formation professionnelle construite par la Chine donnera également des cours de langue chinoise. La Chine, qui adopte une attitude ouverte en ce qui concerne la promotion de la langue chinoise, est disposée à étudier la possibilité d'élargir cette coopération avec le Tchad.


8. La Chaine de Télévision Tchad 24 voudrait bien utiliser ses tranches dans l'apprentissage de cette langue. Est-ce que c'est possible Monsieur l'Ambassadeur ?


C'est une bonne idée de promouvoir la langue chinoise à l'aide des programmes télévisés. Cela nous inspire et nous allons l'étudier. En fait, ces dernières années, en diffusant des feuilletons, des films et des documentaires chinois, les médias télévisés du Tchad ont largement contribué à la diffusion de la culture chinoise et à la stimulation des intérêts des Tchadiens pour la langue chinoise. Dans le futur, l'Ambassade est disposée à fournir davantage de ressources qui peut montrer la vraie Chine au peuple tchadien.


9. Votre mot de fin Monsieur l'Ambassadeur !!!


Je tiens à remercier encore une fois Tchad 24 de m'accorder cette interview pour présenter au public tchadien le 20e Congrès national du PCC et la coopération sino-tchadienne.


Depuis mon arrivée au Tchad à la mi-septembre, je me suis rendu dans de nombreux endroits et j'ai rencontré des gens de tous horizons. Et j'ai profondément senti que la Chine et le Tchad partagent beaucoup de points communs. Le peuple tchadien est aussi travailleur et courageux que le peuple chinois, alors que nos deux pays disposent tous de vastes terres et de riches ressources. La Chine et le Tchad possèdent donc tous un potentiel important de développement. Sous la direction du PCC, le peuple chinois a créé les « deux miracles » que sont le développement économique rapide et la stabilité constante de la société. Nous avons également frayé une nouvelle voie de modernisation, créant ainsi une nouvelle forme de civilisation humaine. J'ai la conviction que le peuple tchadien est tout aussi capable d'explorer une voie de développement adaptée aux réalités de leur pays. La Chine continuera à renforcer sa coopération avec le Tchad et à conjuguer nos efforts pour construire une communauté de destin plus étroite entre nos deux pays, de manière à obtenir des résultats plus fructueux au profit de nos deux peuples.


Merci beaucoup.